Das Wort Hahn ist die Verhochdeutschung des Dialektbegriffes Hohrn, der eigentlich mit Hagen wiedergegeben werden müsste und die Bezeichnung für Hauberg ist. Hauberge sind die früher hier vorherrschenden Niederwälder, die im Alter von 15 bis 20 Jahren geschlagen wurden und dann aus den Stöcken wieder ausschlugen. Die Herkunft des Wortteiles Held ist unklar, da dieser Distrikt in den Karten von 1830 als „Hölzhahn“ bezeichnet wird.

Stand: 8/2020